Wednesday, August 10, 2022

INGLISH TRANSKRIPSHAN TEST

 Dis is notin bat ei eksperiment on hau wuld it bi chu rait inglish wit de Ezharit raitin sisten.

It das luk kuait intrestin chu mi.

Ai, indid, lovd it.

Das not keri al de informeishan. Das ei gud job wit de konsonants, bat, riali, tuenti vawels, inglish? Dats kreizi stof.

Tuesday, August 9, 2022

Randomly generated text for phonology evolution test in Ezharit

 Ezharit

Ki te tagi ni so adu sa ta.
Nondi ka tu kini ko ka e nu? Kida ki kigraf niti tunut ta si.
Ku ida yanden taza sa toiwe? Na tanaspi ku ra ki nada. Mu ta tidi ti. Puwo ti tanda su no to, nu tago pida sune su tu sote.
Ta kigo ke si ta. A kati naze te tu mo: To to kodo si nabi tikit.
U pi tuda ma ize ti!
I to na eni si ni?!?!
Nu ta kanu ti koat sayap.  I na ra nana ti?
Tokat kanu tu nustu ne?
Kipa ketanga se kaya tara nidu kaki. O sune no kipa si?
Tane ti nafkanzu ta paga ki. Sapa ta ka lago tani si keda.
Mo ko kidnu ni iba?
Kipa tige tuna tada ya ni tana. Kubo te teda ki nizu ta ti nazi ti, fo pode ti nahat.
Pida si ta aman suzi ti! Sada miba tube minga upo tigo, ko ro me ra nine sedu . Shambi ta faut ta u sura. Tiga e tine tuda pedi pani.
Mavo nudi tade nupu sape na.

Alphabet, phonology, orthography in Ezharit.

Rule 0 (zero): KISS (keep it simple, stupid!).

Rule 1: Logical.

Rule 2: Consistent.

Rule 3: No diacritics.

Rule 4: Digraphs, if necessery, the most recognisable ones.

Rule 5: Avoid letters with multiple associated sounds, enviroment dependent or that rarely comes alone.


Alphabet:

- a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, v, w, y, z.

 

Sounds:

- a, b, d, e, f, g, h, k, l, m, o, p, r, s, t, v, w, z: IPA sound.

- i: /i, j/ (j before or after vowel).

- u: /u, w/ (w before or after vowel).

- iu: /ju/.

- ui: /wi/.

- n: /n, ŋ/ (ŋ before consonant or ending a word).

- y: /j/.

- ch: /ʧ/.

- j: /ʤ/.

- sh: /ʃ/.

- zh: /ʒ/.


Autrement dit:

- plosives: p, t, k, b, d, g.

- affricates: ʧ, ʤ.

- fricatives: f, s, h, ʃ, v, z, ʒ.

- nasals: m, n, ŋ.

- liquids: r, l.

- semivowels: w, j


Name of the letters:

- vowels: its sound.

- consonants:

    - b, d, f, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, v, w, z: /IPA value+a/

    - c: /ʧa/

    - j: /ʤa/.

    - y: /ja/.


Orthography:

- w and y only in beginning of words and between vowels.

- h (phonetic) always comes between same vowels, never begins a word, nor ends it.

- no yi, or wu, beginning word, between consonants and ending a word before consonant.

- m before p and b. Before any other consonant, n.

- no b, d, g, h, j, v, z in the beginning of a word.

- no final b, c, d, g, h, j, m (Vm#/Vn#/_), v, w, y, z.

- c only in the ch digraph (not phonemic).

- no x, no q.


Strong syllable:

- if ending in vowel: penultimate vowel (not i or u semivowel).

- if ending in consonant or in i or u semivowel: last vowel.


Because of rule 5, there is no x, no isolate c and no q.


I hope these instructions are claire and concise.


Please, leave a coment of your impressions.


The creator of this conlang,

Yulian, or Shulian, or Chulian. Yet to be decided.

INGLISH TRANSKRIPSHAN TEST

 Dis is notin bat ei eksperiment on hau wuld it bi chu rait inglish wit de Ezharit raitin sisten. It das luk kuait intrestin chu mi. Ai, ind...